📖我,還有我的數碼寶貝
作者:千先蘭譯者:陳品芳出版:時報https://moo.im/a/puPRSU

\


【閱】試讀活動

【試讀心得】

原以為是新小說,仔細看才發現這次出版的是散文。當初接觸《數碼寶貝》是因為弟弟在看,不過我跟著看時已經播出一半了,世界觀的部份常常需要問弟弟。《數碼寶貝》對我來說是有點懷念但又不算超級熟悉的作品,但在記憶中仍舊佔有一席之地。沒想到對於千作家,也是十分重要的作品。

數碼寶貝帶給她重大的啟發,開啟了她的想像力。然而就像被選召的孩子在異世界必須戰鬥一樣,作者因為母親病倒,遭遇生活的難關。現實的變故讓她覺得想像力枯竭,離那個世界越來越遠,幸好受到大學老師的鼓舞,她才能持續堅持,今日我們才得以拜讀她的作品。

先前讀過的漫畫裡,男主角的畫技很好,也渴望成為漫畫家,但屢次投稿都被退稿。受挫的他詢問熟稔的漫畫家關於畫漫畫時的想法,以及自己是不是不適合。漫畫家鼓勵他的同時,也告訴他在場的漫畫家們每一個都是留下來的人。看到作者提到她認為「才能」就是在沒人要求的狀況下持續做一件事的能力,就讓我想起那本漫畫的部份內容。能持續進行一件事情,即使遭遇挫折或不受肯定也能繼續努力,這真的是不容易的事情。

讀著作者的想法,似乎拉近了跟作者的距離,原來我們都曾為類似的事情煩惱著。作者受到鼓舞後寫下的字句,在某種程度上也撫慰了讀者,大概就是文字與故事神奇的力量吧。非常期待這次的新書。


(2026/05/10)
-

※ 試讀內容非完整書稿。
※ 謝謝出版社提供試讀。


--
文章標籤:

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


📖殺死惡女(2集完)


▪️作者|Your April 사월생

▪️譯者|七七

▪️繪者|Talgyo 탈교、林花

▪️出版|三采,2025

🔗https://moo.im/a/35alzS 



ℹ️簡介

我來到了另一個世界。

一個皇室依然存在、勇士創造傳說、神力與魔法共存的世界 ───


一覺醒來,我穿越到了前一天讀的小說裡。

這裡有美麗又善良的女主角海倫,還有愛慕她的皇太子、大神官和勇士。

唯一的反派是厄莉絲.米傑利安,侯爵的獨生女、皇太子的未婚妻、風光的貴族小姐,

因忌妒海倫而策劃陰謀,最後慘遭處死。


好人得到幸福,反派遭受報應,這是讀者喜愛的 Happy Ending。

問題是,我成了故事裡眾人厭惡的惡女。


為了回到原本的世界,我嘗試各種死法,甚至打破禁忌與魔女聯手,但礙於這個世界的規則,我不得不當個稱職的惡女,走向原著安排的結局。死不了已經夠累了,本該痛恨厄莉絲的三位男主角竟一個個脫離劇情 !?

原著中不具名的配角,也開始走進「厄莉絲」的故事……


讀者看不見的角色全貌逐漸展開,穿越的謎底隨之浮現。

「就算死,我也要逃離這裡!」



【閱】電子書

【喜好】4 / 5


【心得】


光是穿越而來的女主角厄莉絲用盡一切方法想要回到現實韓國,就很值得一看。


-


女主因故穿越到翻過的小說裡,而且還成為了故事中的惡女厄莉絲。即使厄莉絲沒有那個意思,即使她努力表現,但不管做什麼,大家都不會喜歡她。與此相反,小說女主角海倫則受到眾人喜愛,即使她因家道中落,沒有學習貴族禮節,更因為被皇后及皇太子喜歡,即使忙於陪伴他們,沒辦法做好侍女的工作,也不會有人責怪她,因為她是小說女主角嘛。


雖然女主在現實中也有辛苦的地方,可是書中世界更虛幻不實,又身為被眾人討厭的惡女,總之她想盡各種辦法要回到現實。最直接的辦法就是尋死,無奈可能還沒到惡女厄莉絲真正死期,所以無論她怎麼做,最後都不會死。後面魔女解釋這是因為世界有因果定律,身在其中的人都深受影響。就算是小說主角海倫也很難違背因果定律,例如她想幫厄莉絲說話,但其他人只會認定海倫真的太善良,所以這些話不只徒勞無功,還讓厄莉絲更被大家討厭。


可能是因為女主順從本心,不再以書中角色的想法行動,結果反而吸引了本來該喜歡海倫的三男角——皇太子、大神官、屠龍勇士。不過這三個人一點都不討人喜歡,隨著故事發展,還會有越來越討厭他們的趨勢。這個故事中的男角,除了喜歡上厄莉絲的黑騎士安納金還有早死的前皇太子外,其他人根本是來競爭好感度0的寶座,個性都很有問題。


除了女主角以外,也有其他角色的視角,主要角色們不用說,都有些篇幅描述他們對於自身處境感到困惑,對自己內心的空虛,以及因為自身的空虛或渴求轉為對別人的期待等等。


海倫雖是人見人愛、善良正直的小說女主角,不過並沒有因為故事主角身為惡女,就故意黑化原女主角。在女主與皇后達成協議,兩人有意將海倫推上太子妃之位,海倫的眼界變得更廣,但始終維持正直與善良。而且她早看到厄莉絲一直以來的努力,也發現她有脆弱的一面,之所以原諒厄莉絲的行為,並不只是因為她必須善良,而有她的原因。我很喜歡作者對海倫的描述。


三男角身為主要角色,有點篇幅交代他們內心想法也是自然,不過連侍女、製作衣服的夫人都有短短的一篇交代她們與厄莉絲的關係,就讓人有點意外。即使並非故事的重心,但配角真實活在這個世界,他們都有自己的人生,也有活下去的權力。在女主與皇后對談後產生了這個想法。


不只女主知道自己身處書中世界,身為超越一切的魔女也明白這件事,就連屠龍預言都是龍刻意操作的,而這也跟穿越這件事有關。對於異鄉人穿越,魔女與龍都有一番解釋。而想要回去現實世界,也要有相應的代價跟死亡,所以最後女主還是得照故事原本設定的發展。她明確知道自己不是真正的厄莉絲,也知道真正的厄莉絲對這個世界失望等等。雖然她明確指出各個男角自私心態,但讀起來一點都不爽快,不過還是會讓人好奇故事的發展。


雖然三男角都出局,不過故事還有本來就愛著惡女的黑騎士安納金。也許他本來不會有名字,不過女主給了他一個名字。雖然我不是那麼懂為什麼他全心全意為女主犧牲奉獻,甚至追隨她而去,不過他對於這個世界好像本來也就沒什麼執著與留戀?後面的本傳補充比較多他的事情,也補充了後來的人們。幸虧有外傳,我真的很在意海倫後來怎麼了。看到三男角後來過得不怎麼好,我就放心了。


-


雖是常見的設定,穿書、變成必死的惡女角色,但又跟常見的故事發展不太一樣,難怪有人的心得分享說這個故事不落俗套。主要角色們看起來光鮮亮麗,但卻也因為受制於故事框架以及因果定律,從中能感受到他們的無奈或空虛。更滿意的是不用為了推進故事,刻意讓誰黑化,加上他們的心理描寫後,一切看起來好像都很有道理。讀完覺得還不錯,而且光是女主沒有想在異世界安身立命,而是用盡方法求死想回現實世界,就很值得一看吧。


試讀本的內容很豐富,推薦有興趣的人可先看試讀本。

文章標籤:

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Noland無名之境-立體封png.png

《Noland無名之境》

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


【非全文試讀】手心裡的季節 by 延沼珉|皇冠,2025

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

多賢的祕密貼文.jpg

■ 書名|多賢的祕密貼文:我的真心,僅限本人閱讀

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

反派只有死亡結局.jpg

◾️ 書名|反派角色只有死亡結局 小說(全6集)
◾️ 作者|Gwon Gyeoeul
◾️ 插畫|JINSA
◾️ 譯者|蔡宛育
◾️ 出版|知翎文化 
🔗 讀墨電子書

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


【非全文試讀】某種物質的愛 by 千先蘭|時報出版(2024

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


【試讀心得】歡迎來到奇蹟大飯店 by 朴偰美|皇冠(2024

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

怦然心動的巧克力專賣店 封面

書名|怦然心動的巧克力專賣店(수상한 초콜릿 가게)
作者|金藝恩
譯者|吳念恩
出版|皇冠,2024

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【非全文試讀】怦然心動的巧克力專賣店 by 金藝恩|皇冠(2

書名|怦然心動的巧克力專賣店 수상한 초콜릿 가게

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


【試讀】親密陌生人 by 鄭韓雅|皇冠文化(2023)

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【閱】歡迎光臨夢境百貨 1 & 2  by 李美芮|寂寞出版

書名|歡迎光臨夢境百貨:您所訂購的夢已銷售一空
書名|歡迎光臨夢境百貨2:找回不再做夢的人
 
作者|李美芮( 이미예)
插畫|Dyin Li
譯者|林芳如
出版|寂寞出版
購書|讀墨電子書
 
【第一集簡介】
客人們入睡後,進入了最受歡迎的「達樂古特夢境百貨」,挑選陳列在眼前的各色夢境:想再次相見的人、期待前往的地方、害怕又想突破的事物,以及超乎想像、上天下海的瑰麗夢境……每一層樓都提供別出心裁的夢。這棟五層樓的百貨門庭若市,有睡長覺的客人,也有短暫睡個午覺的人類和動物。
 
新人佩妮通過了與達樂古特本人進行的一對一面試,來到夢境百貨上班,準備好好推銷各個傳奇製夢師所設計的夢。然而,當她好不容易稍稍搞懂測量睡意的「眼皮秤」、從「夢境滿意度」轉換的支付系統等細節後,竟然惹下大禍──最貴的夢境費用從她手上被偷走了……眼看工作即將不保,她該如何化解困境?在這神祕的夢境百貨,在清醒與睡夢的邊界,她又將遇見什麼樣的人,以及他們心中渴求已久的夢?
 
在今日與明日的縫隙、在意識模糊之間存在的夢境,
到底要怎麼販售?夢境的價值怎麼估計?
內心的渴望、遺憾、恐懼,能在夢裡得到回應?
期盼前往的地點、自由奔放無拘無束的夢境,真的能訂做?
 
夢境百貨,全年無休,日日備妥好夢,
等候您的大駕光臨。──店主敬上
 
【第二集簡介】
在夢裡與歲月壓縮的時光重逢之前,到底要跨過多少內心的糾結?
不再入夢的客人深埋心底的祕密,答案就在夢境日記裡。
熱中工作、努力銷售夢境的佩妮,終於要接受年度調薪面談了。到底她在夢境產業還可以怎麼更進步?她能否跟老闆提出自己希望投入與成長的方向?
正當佩妮苦苦思索時,老闆達樂古特竟然派她前往顧客投訴部門出差,了解顧客的苦惱與真正需要。她吃驚的發現,有個投訴理由是「請不要搶走我的夢」?而另一名「清醒夢」顧客的投訴,竟然是夢境打亂了生活裡的現實分界?
佩妮決定正式啟動「找回不再做夢的人」計畫,好好研究老顧客的夢境日記。問題是,在清醒與矇矓邊緣的夢境殘影到底該怎麼解讀?又要怎麼說服客人再次入夢呢?
 


閱:HyRead圖書館
IG@taochiya
 
可愛溫馨的故事。雖然第一集與第二集閱讀時間隔了一陣,但我覺得沒有重讀也不會因為忘記人物名字而妨礙理解,就算真的忘記名字,看到故事內容就會慢慢有印象了。
 
佩妮在第一集通過了面試,進入夢境百貨成為菜鳥員工。他們所在的世界,是我們睡著後才會前往的地方,可以在夢境百貨買到各種夢境,不同的夢境會帶給人們不同的意義與感受,也有屬於動物們的夢境。製夢師製作每個夢也有一番考量,可能也有些自己的寄託。在第一集中介紹了幾位傳奇製夢師,他們在第二集也依舊出現串場。即使他們已經成為有名的製夢師,但有時仍會遇到瓶頸,有時佩妮提供的意見正好給了他們靈感,就這樣又製作了特別又被人需要的夢。
 
在第一集除了佩妮,也簡單介紹了幾位樓管,在最後還有總是一絲不苟的那位樓管的從前,很意外這個過去會延續到第二集,所以還是依照出版順序看吧。
 
第一集來到夢境百貨的人有煩惱,但在員工們的幫助下,還是能挑到適合自己的夢境。故事也會提到他們做的夢,或多或少帶給他們一點力量,雖然可能大家醒來不能清楚記得,但心情似乎有所改變。第一集中提到現在娛樂太多,所以很多人類都不睡覺了。哈哈,的確有很多誘惑讓人不想睡覺,但真的累了還是得睡才有精神力氣面對明天嘛。話說我喜歡睡前看書,但如果看到太精彩的,真的會捨不得放下書去睡覺。對一件事情著迷的時候都是這樣啊。而第二集就像附標說的,有人即使睡了也不做夢,所以員工們一個課題就是想辦法找回不再做夢的人們。
 
如果回到現實,不做夢會有不同解釋,不見得是不好的。但在故事中,不做夢的人們都有他們的原因。有人失去了從前習慣的東西,在現實中必須逐漸適應失去後的生活,但可能會夢到過去一切如常的時候,在夢中還被提醒他現在已不再擁有,讓他覺得痛苦,因此越來越抗拒作夢。也有人突然失去生活重心,連帶也不知道該選什麼夢境。無法作夢的人也有能接納他們的去處,達樂古特帶佩妮到那裡,實際走訪。除了他們,佩妮跟其他員工也到了接收客訴的地方。負責處理客訴的人們對佩妮他們態度不算很友善,故事中也給了很合理很實際的解釋,不同立場的人感受就不同,有時也是沒辦法的。製夢師們為了這些人的煩惱又打造出精巧的夢境,再一次解決了大家的困擾。
 
除了好夢,也有惡夢。製夢師們總是有一番考量。我也喜歡「幸運餅乾」那一段。有些人本來不用過得辛苦,但害這些人過得辛苦的加害者卻能心安理得睡得安穩,那麼就讓他們得到幸運餅乾,從夢境中接收到製夢師們要給他們的訊息吧。感受痛苦吧(並沒有)
 
「也有很多人碰上的並不是人生中必會遭遇的困難,而是本不該經歷的辛苦。雖然我覺得當事人應該堅強起來才對,但如果一開始就沒碰上那些事,不必逼自己變得強大,豈不更好?如果是在加害者和受害者關係明確的情況下,尤其如此。我希望受害者不用再付出什麼努力,而是加害者做出努力。」
 
「我的想法也差不多。我並不是期望這世界上只有好人,什麼辛苦的事也沒有。我只是希望那些真的很離譜的……就是讓人睡到一半忽然醒來,就算捶胸也無法釋懷的壞事不存在。那種事情哪怕只是少一件,也可以說是拯救了一個人的人生,不是嗎?新聞中不是出現很多明明都已經是喪盡天良的人,卻仍肆無忌憚地活下去?我想傳達給那些人的訊息都放到幸運餅乾裡了,像是『負罪者夜夜寢不能寐』」
 
 
世界觀設定很簡單,很好讀。可能是好進入狀況,所以讀起來很快,睡前讀應該沒有問題(?),但還是視個人閱讀速度而定吧。
 
然後第二集裡有一句話,應該是很多人的心聲吧XD
 
「星期一症候群果然無藥可醫。」
 


作者簡介
 
李美芮(이미예 )
我想寫下那些理所當然的珍貴事物。
 
出生於釜山,在釜山大學主修材料工程學系,曾於三星電子擔任半導體工程師,為了專心創作小說而離職。在群眾募資計畫中發表了第一部小說《歡迎光臨夢境百貨:您所訂購的夢已銷售一空》,獲得廣大年輕讀者支持,募資達標率高達1812%,電子書一登場就連續數週盤踞暢銷榜第一。2020年中出版紙本書之後,一路銷量爆衝,到年底時,獲多家網路與實體書店選為年度之書。出版不到一年,本書銷量已突破56萬冊,且持續成為2021年上半年最暢銷之書,更橫掃韓國各大城市選書,連續攻占紙本書、電子書、有聲書暢銷三冠王。
本書也獲韓國知名製作公司拿下改編權,熱烈搶拍中。
 
繪者簡介
 
Dyin Li
理性為骨、感性為血肉的平面設計師。曾任職於獨立出版工作室waterfall與資訊設計團隊圖文不符,期間經手過上百件資訊視覺化與懶人包專案,現以自由設計師/插畫師的身分活動。
 
譯者簡介
 
林芳如
學生時期主修英中翻譯,卻對韓文情有獨鍾。現為全職韓文譯者,喜歡跟文字打交道的簡單生活。

淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。