淘之樂多．在愛裡逃避

第五個孩子 The Fifth Child

作者：多麗絲．萊辛

出版社：寶瓶文化

出版日：2019/5/13

ISBN：9789864061556

本書探討階級社會裡，面對異己的矛盾與拉扯，以及母愛的在與不在──「尋常」是什麼模樣？無知之中，你的寬容還寬容嗎？

一部認識萊辛、親近萊辛的經典之作。

★內容簡介
想到這第五個孩子，她沒有愛，也沒有感情，
她恨自己竟沒有半點正常的情分，
令她夜夜驚醒的，只有罪惡感和恐懼……

吳爾芙之後，不能不認識的重量級女作家
諾貝爾文學獎得主──多麗絲‧萊辛代表作

★極限揭露人類隱而未顯的與惡的距離
★女人被愛勒索的酷烈時代

「在我們被撕裂、被傷害甚至被摧毀的時候，
重塑我們的，是我們的故事，是講故事的人。」──多麗絲‧萊辛

海莉一直相信，這個小怪物是來傷害她的，
現在卻怎麼也沒有這種感覺。
她的心裡只有憐憫：可憐的小怪獸啊，
他的母親竟是這般的討厭他……

一個粗暴、野獸般的孩子降臨人世，擰轉所有家庭成員的心，一片樂土從此傾覆。
班，海莉和大衛的第五個孩子，長相古怪、性格暴戾。他鎮日怒吼咆哮，學會的第一句話不是「爸爸」、「媽媽」，而是祈使的命令句：「我要蛋糕。」
面對這個家族裡人人迴避的孩子，海莉既想守護他，卻又暗暗希望他從高處摔落、被車撞死。她那出於本能的母愛存在，但不知從何開始……

本書探討階級社會裡，面對異己的矛盾與拉扯，以及母愛的在與不在──「尋常」是什麼模樣？無知之中，你的寬容還寬容嗎？

一部認識萊辛、親近萊辛的經典之作。
 

註：本文為試讀心得，感謝寶瓶文化與金石堂非讀BOOK給予試讀機會。

（2019-05-21）

 看完這個故事後，感受有點複雜。

故事背景在1970年代左右的英國，海莉與大衛買下了維多利亞式的大房子，夢想著在這棟房子構築美好的家庭生活。

大衛與海莉對未來有美好的憧憬，但現實與理想卻不總是相同。他們很快便迎來第一個孩子，除了育兒之外，海莉與大衛也樂於邀請親友到家中參加派對，種種開銷其實都是壓力，幸好大衛的生父願意伸出援手，他們才能繼續過著想像中美好的生活。

在第五個孩子班出生前，我想他們雖然覺得有些辛苦，但仍對生活狀況沒太多抱怨，就算親友們或多或少暗示，但他們夫妻並沒有想改變的意思。直到班出生後，由於班和前四位孩子非常的不同，親友們不再像以前那麼期待海莉家的派對，孩子們也覺得海莉在班身上花太多時間，大衛對這個孩子也有怨言。

書中並沒有明白指出班究竟是什麼問題，但當時能幫助特殊孩子的資源並不多，對特殊孩童的認識也還不夠，就算海莉想要幫助班，一時也無所適從。海莉對其他孩子的愛與用心當然無庸置疑，但相對於班，其他幾位孩子都比較能融入社會，是一般人眼中較為正常的孩子，海莉在他們身上花的時間就相對少點。

大衛與海莉因為自己的因素，一直希望建立一個大家庭，這當中也包含了他們的期許。但理想跟現實總是有衝突，看前面他們夫妻並沒有刻意節育，其實就為他們未來的生活擔憂，雖然海莉與大衛對孩子用心，但如果家人不能夠幫忙他們的經濟狀況與家務的話，會不會在班出生前，他們就會面臨更多現實的衝擊呢？

由於班實在太特殊，除了海莉之外，其他家人幾乎不能接受班，於是將班送到偏遠的機構，但海莉又無法忍心將班一個人留在那裡，接回班之後，家庭也漸漸分崩離析。但海莉真的很愛這個孩子嗎？也許更多是她身為母親覺得應該有的情感。

在班出生之前，海莉當然愛孩子，但在這之後，她也忍不住對班有負面的情感及想法。其實班也沒什麼錯，生來是這個樣子也不是他能夠決定的，父母沒辦法對他付出足夠的愛與關懷，似乎也很難一面倒的譴責。也許只能說海莉與大衛把所有事情想得太簡單，他們依靠親友成全了自己理想生活，然而當中只要有點變數，美好就容易崩盤不存在。

作者介紹

多麗絲‧萊辛（Doris Lessing，1919-2013）

二○○七年諾貝爾文學獎得主，近幾十年來聲譽最為卓著的作家之一。諾貝爾文學獎的授獎辭如是形容：「她是描述女性經驗的史詩級創作者，她帶著懷疑精神，用火一般的熱情和想像力呈現一個四分五裂的文明供人們審視思考。」
除了獲頒英國最高榮譽勳位獎與最高文學獎項之外，她也獲得大衛柯亨英國文學獎、西班牙阿斯圖里亞斯親王獎、加泰隆尼亞國際獎，以及杜邦文學終生成就金筆獎。
二○一三年十一月，萊辛逝世，享年九十四歲。

本書續集＂Ben, In the World: The Sequel to the Fifth Child＂中文版預計於二○二○年出版。