淘之樂多．在愛裡逃避

謊言疊疊樂

噓つきジェンガ

作者： 辻村深月

譯者： 王蘊潔

出版：皇冠文化（2023/08/28）

字數： 102,968 字

｜讀墨電子書｜

一點點微小的憧憬，和一點點明亮的想望，
越堆越高，越來越危險，直到難以承受。
此時此刻，就是瓦解的瞬間──
 
【騙你的愛情】
因疫情陷入生存危機的耀太，偶然成為詐騙集團的一員。
未希子是他至今唯一上鉤的目標，
也是他情不自禁敞開心房的對象――
「生日快樂」、「好想吃妳燒的菜」、「我喜歡你」、「我也是」……
明明知道這段關係不可能是真的，
但陷溺在甜蜜訊息裡的耀太，已經成了未希子的俘虜，
而為了她，耀太甚至可以殺人？！
 
【騙你的未來】
「這不是走後門，只要100萬，就能讓夢想成真。」
老師的這句話，對多佳子而言，簡直就是大海裡的浮木。
因為這場升學考試，不僅讓愛子大貴幾近崩潰，也把多佳子壓得喘不過氣。
為了擺脫升學地獄，她決定相信孩子、相信老師，
也相信那個「理想的未來」……

【騙你的崇拜】
「谷嵜Reo粉絲見面會」結束的隔天，
我的身體總是覺得格外沉重。
但我知道，這一場又一場炫目無比的盛會並非魔法，
而是世人對我的景仰、崇拜與支持，
「谷嵜Reo」就是這個時代的象徵，
就算「我」根本就不是「谷嵜Reo」本人……

註：試讀本非全文，本文為試讀心得，謝謝皇冠文化提供試讀。

耀太考上了東京的大學，平凡的他成為同學眼中的焦點。但突如其來的疫情打亂了一切，夢想中閃亮的大學生活沒有到來。更雪上加霜的是，同學介紹給耀太的在家打工根本是詐騙集團。就算想抽身，詐騙集團以要告訴老家為要脅，逼得耀太無法行動，只能硬著頭皮繼續與線上的人聊天，看有沒有人上鉤。未希子是少數回應耀太訊息的人，兩人聊了幾次，耀太不知不覺間越來越投入，甚至認真看待未希子傳遞的訊息。未希子傳來求救訊息，耀太想起詐騙集團，硬著頭皮提了匯款的請求，並答應能去救她。

站在客觀的第三者立場，首先在聽到獲利與付出不成正比的工作時，心中警鐘就大響。但可能關在家太久，也失去跟人的連結，種種原因影響，耀太便答應這份工作。面對素未謀面的網友，因為心裡太過寂寞，意識到對方的認真後，不自覺也認真起來。但呈現在網路上的所有可能都是偽造出來的，耀太自己在網路上的一切就都是假的，也許未希子的一切也都是假的。為了一個謊，必須說更多謊話去圓，最後可能連環爆，就像積木一樣整個崩塌。

讀完試讀本的感覺是耀太應該被騙了，但還是很在意耀太接下來的行動。未希子應該也還有其他的要求，所以才會發生最前面的新聞內容吧。期待接下來故事發展，但想到如果只有耀太被騙得團團轉，也有點同情他啊。

作者介紹

辻村深月

1980年2月29日生，日本山梨縣笛吹市人，畢業於千葉大學教育學院。從小就喜歡看推理小說，小學6年級時因為看了《殺人十角館》而成為綾辻行人的超級書迷，並在綾辻行人的影響下，開始提筆創作，花了4年時間完成厚達1400多張稿紙的處女作《時間停止的校舍》，並一舉贏得講談社為鼓勵新人作家所舉辦的「梅菲斯特賞」而正式出道。

2011年，以《使者》獲頒「吉川英治文學新人賞」。2012年，再以短篇小說集《沒有鑰匙的夢》榮獲「直木賞」，對於多半頒給長篇小說的「直木賞」來說實屬難能可貴。2018年，更以《鏡之孤城》獲選「本屋大賞」第一名，並囊括《國王的早午餐》節目年度書籍大賞、《達文西》雜誌「BOOK OF THE YEAR 2017」小說部門第一名等9大獎，創下全球超過200萬冊的驚人銷售成績！

另著有《冰凍鯨魚》、《我的料理量匙》、《太陽坐落之處》、《零八零七》、《島與我們同在》、《今日諸事大吉》、《請殺了我》、《水底祭典》等書。

譯者介紹

王蘊潔

譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。

譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》

著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》

臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意