淘之樂多．在愛裡逃避

在我遇到老公之前

作者：七崎良輔

出版社：春光

出版日：2020/8/1

書籍連結：金石堂、博客來、城邦讀書花園、讀冊

【故事簡介】
他是七崎良輔，舉辦過日本史上第一次的同志婚禮，
在積極奔走下，使東京江戶川區導入「同性伴侶證明制度」，
並成為第一號的登記者。

成長過程中，霸凌如影隨形，因為性別氣質不同，被同學罵「人妖」，
卻反而被老師怪罪：「是你的動作太像女生。」
來到情竇初開的年紀，愛在心底口難開。他不想被視為異類，更不想失去友情，
最後只能眼睜睜看著喜歡的人有了女朋友。

第一次再也忍不住，向好友出櫃，也是第一次體驗被接納的釋然與感謝。
失敗的感情不斷輪迴，被傷害，也傷害人，跌倒，再爬起……
最後，終於與那個「他」相遇，相知，然後相守。

即使面臨很多失敗，他決不放棄，
在磕磕絆絆中尋找愛，也一片一片拾回真正的自己。
現在，他決定說出自己的故事，
或許，這也是你的故事。

當傷害降臨，那就擁抱傷害；看似絕境，或許是新的天地。最赤裸的真情告白，淌著血的青春衝撞。

「無論你陷入多深的泥淖，就算全世界沒人了解你，
　所有人都與你為敵，你都要支持你自己。
　在我過去的人生裡，最痛苦的不是沒人理解我，也不是遭受霸凌，
　而是我討厭我自己。」

註：本文為試讀心得，感謝春光出版與金石堂非讀BOOK給予試讀機會

主角七崎良輔雖然是男孩子，但性別氣質跟其他的男孩子不太一樣，跟其他男孩比起來，良輔有點太可愛了。並不是刻意裝可愛，而是原本就比較陰柔，但這樣的表現讓他在學校被霸凌，同學多半取笑他是人妖。曾有一位老師公開呼籲同學不要欺負他，不可以再叫他人妖，但這種呼籲不見得有什麼正面效果，反而讓他更難受。後來換了老師，另一位老師則是告訴良輔，若是照這樣下去長大成人就糟了。

現在的人對於同性戀或者跨性別等等議題不見得有多了解，更何況是良輔小時候，對他的老師說出這樣的話，完全不令人意外。雖然不意外，但閱讀時是感到難過的。人真的很難坦率做自己，明明就是最真實的自己，卻要被外在眼光弄得遍體鱗傷。到了中學及高中後，被霸凌的狀況改善，大家都叫他小七。小七交到好朋友，也喜歡上了好朋友，但喜歡同性這件事讓他很不安。一直到小七到東京唸書，在某次傾聽失戀的友人哭訴時，才對友人出櫃，說出這些年自己難過的心情。就算誠實面對自己性向，戀愛也不一定能一帆風順。小七分享了那些年跟人交往的心情及過程，在最後終於遇見了涼介，兩人決定共度一生。而在過了很多年後，媽媽也總算稍微接受小七的性向，他第一次對媽媽坦白時，媽媽不知所措，也不太想進一步了解。

「李以誠不支持同性戀，並不是他反同，而是他根本不覺得同性戀與跟異性戀有什麼差別，異性戀不需要支持或接受，所以同性戀也不需要。事實上，他對任何一種戀的態度都一樣，當事人高興就好。」——配菜太咸《不夜城》

我對於同性戀的態度也許接近這段話，我認為什麼戀都是差不多的，當事人對自己的感情及對伴侶負責就好，我們置身事外的人干涉那麼多做什麼呢？但傳統上認為感情或婚姻就是要一男一女，使得同性戀在談戀愛或其他很多事情上艱難許多，要遭受很多歧視的眼光。跨性別什麼的也是，過多異樣的眼光，一再告訴他們不符合「正常」眼光，跟一般人不一樣，以前甚至會覺得性向是可以矯正的，不能想像他們到底遭受了多少非難。每個人個性跟成長環境不同，表現出來的生活方式就不同。在最後良輔提到一位媽媽看了他的連載，發現自己的孩子在學校也被霸凌。那位媽媽十分堅強，她希望因為性別氣質被霸凌這種行為，能在我們的時代終結。我也希望因為性別氣質被歧視這種事能慢慢的消失，傳統觀念已經太多年，要期望大人馬上改變觀念是不可能的，但只要慢慢努力，應該還是有點希望。

【作者介紹】

七崎良輔

1987年出生於北海道。高中畢業後前往東京念書。
2015年，與簽訂伴侶關係契約公正證書的丈夫一同成立「LGBT社區江戶川」。
2015年9月，與丈夫一起向區公所提出結婚申請（不受理）。
2016年4月，成立了專為LGBT族群企畫婚禮的「Juerias LGBT Wedding有限公司」，以提供讓所有人都幸福的結婚典禮為目標展開活動。
2016年10月，於築地本願寺舉行結婚儀式，成為淨土真宗教派公認且日本史上第一次的同性婚禮，蔚為話題。
2019年4月，在積極奔走下，東京江戶川區導入「同性伴侶證明制度」，並成為第一號登記者。

作者-七崎良輔部落格
https://ameblo.jp/ryousuke-1983-1987/
Juerias LGBT Wedding合約公司網址
https://juerias.wixsite.com/juerias-lgbt-wedding

 

譯者簡介

游韻馨

在豆府小樓與七隻豆豆一起過著鄉下生活的自由譯者。譯作包括《活出自我肯定力》、《大人物養成漫畫1：寶可夢之父 田尻智》《哆啦A夢數學百寶袋3、4》、《開運瑜伽》、《禪之妙味》等多部作品。

部落格：http://kaoruyu.pixnet.net/blog
e-mail：kaoruyu@hotmail.com