close

暖和和手套國 ミ.ト.ン

作者: 小川糸

插畫: 平澤摩里子(平澤まりこ)

譯者: 韓宛庭

出版:圓神出版(2020/04/01)

字數: 46,064 字

讀墨電子書|hyread圖書館|

這個國度,充滿了神的祝福,
人們深信那份祝福就在暖和和的手套裡──
出生時,她獲得專屬的溫暖手套。
初戀時,她把情意密密編入手套裡。
結婚時,她把幸福願望深藏在手套的花紋中。
還有,送走親愛之人的那一刻,她遞出祈願他安然歸來的手套。

瑪莉卡誕生在一個深信花朵樹木力量的國度,人們能把自然世界的力量握在手中──守護圖騰的紋樣編織在手套上,一生都蒙護祐。

她生命中的重要時刻,都有手套相伴,出生時、戀愛時、結婚時,甚至在冰之帝國入侵,導致她不得不與心愛的丈夫分離的那一刻。每一回收到或是遞出手套,瑪莉卡都更明白一點、更體悟一分,原來把情意與溫暖編入手套,跟著神的祝福一起送給所愛之人,竟能帶給自己這麼大的安慰。

然而就在她持續期盼暖和和的太陽照耀大地的日子,一個包裹傳遞了丈夫的消息,瑪莉卡的心也因此徹徹底底在淚水中融化了……

如果這世界能選擇愛情,我想要瑪莉卡的愛情……
如果這世界能選擇國家,我想要住在瑪莉卡的國度……

〔書末特別收錄〕
小川糸親赴拉脫維亞旅遊採訪,從文化衝擊到點滴感觸:
「我把這個小國家的故事記述下來,它們有如閃亮串珠。期盼此間山林風聲陽光湖泊以及人民的歡笑與良善,能夠透過我的文字傳遞予你們每一位。」

 


https://www.instagram.com/p/CmbryMTpJqT/

 

前面像是溫柔的童話,瑪莉卡生活的國度就像童話世界一樣溫馨可愛,身邊的人也都親切美好。但在冰之帝國入侵後,可愛的故事便染上了悲傷的色彩。瑪莉卡的丈夫被迫離開,多年後,從冰之帝國寄來一只丈夫的手套。

心知難再見到最愛的丈夫,但她還是繼續織手套,分送給其他人。日子一天一天過去,和平終於再度來臨。

戰火帶來許多哀傷,但故事中不提太多,畢竟哭是一天,笑也是一天。故事中的人們選擇努力活下去。我原本以為以前面溫馨的基調,也許後來會有奇蹟,丈夫會歸來。結果並沒有,無論前面敘述的口吻多像美麗的童話,現實終究是現實QQ

最後還附上作者的拉脫維亞採訪記。

有一點溫馨,也有一點惆悵,值得一讀。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 淘之樂多 的頭像
    淘之樂多

    淘之樂多.在愛裡逃避

    淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()