書名|家弒服務
The Housemaid
作者|芙麗達.麥法登(Freida McFadden)
譯者|謝佩妏
出版|寂寞出版(2023/07/01)
字數| 131,958 字
連結|讀墨電子書
她,有黑歷史,好不容易進入豪宅幫傭,決心改頭換面
她,有房有車有帥老公,卻是兩面性格、精神不穩定
他,是寵妻菁英男,體貼溫柔,又帥到讓人想犯罪
「米莉,歡迎妳來我們家!」
妮娜伸出美麗又優雅的手迎接我,我也回以禮貌的微笑。這屋子高雅華麗、應有盡有,到這裡工作,是我人生重新開始的最後機會,也是脫離睡在車上的絕佳安排,為了爭取這工作我什麼都肯做。但沒想到,這一家人有著不可告人、遠超乎我所想的驚人祕密……
每天我努力打掃,烹煮美食,然後給他們一家人空間,自己回房吃飯。日子應該可以安然自在。
但是我無法忽略妮娜老是故意弄亂房子,人前人後兩套說法、謊話連篇。更難的是,我實在看不下去她丈夫安德魯憔悴可憐,一雙晶亮棕眸似乎蘊藏沉重痛苦哀傷。最重要是,我禁不住去想身為妮娜的日子會如何?坐擁華服、名車、完美丈夫,天天隨意暢快度日。
我只穿過一次妮娜的純白洋裝,就那麼一次,但很快被她發現。而等我發現閣樓房間的門只能從外面上鎖時,一切都已經太遲。
但我安慰自己:這對夫妻還不知道我的底細,他們不知道我有什麼能耐……
註:本文為試讀心得,試讀內容非全文。
短短的試讀篇幅中已讓人感到毛骨悚然。
米莉隱瞞自己有前科,希望能應徵上豪宅的幫傭工作。面試當天見到豪宅的女主人妮娜,她表現得十分親切,豪宅中的大部分房間都非常棒,除了位於閣樓上的房間,若是米莉得到這份工作,那將成為她的房間。儘管房間陰森森,似乎出事也沒人能聽到她的求救,但她太需要這份工作,心頭的不安很快被她遺忘。當天米莉也見到女主人的孩子西西莉雅,雖然是孩子,但看起來陰陽怪氣,令人發毛。她將這種感覺歸諸於打扮。
看似完美,女主人也親切,但給米莉的房間卻與豪宅內其他房間差很多。當米莉得到這份工作,妮娜糾正她說是與自己一起工作,不曉得這句話有沒有特別含意。在最前面是警方接到報案來到豪宅,但並沒有指出回應的人究竟是哪位,有可能是米莉,但沒有看到最後不能確定。短短十幾頁的故事中,讓人覺得其中必定有古怪,期待後續。
【相關作品&心得】
【非全文試讀】家弒絕招 by 芙麗達.麥法登|寂寞出版(2024)
作者簡介
芙麗達.麥法登 Freida McFadden
從腦科轉進顱內深層黑暗地帶的驚悚小說家
腦損傷專科醫師,著有多部暢銷心理驚悚小說及醫學幽默小說。自小愛看懸疑故事,從十一歲寫出第一本小說起,就知道自己注定要投入懸疑故事的神祕汪洋。
最新暢銷作品《家弒服務》不僅榮獲亞馬遜編輯年度推薦書,還進入全球最大書評網Goodreads最佳推理小說決選,並且一舉讓她成為《紐約時報》《今日美國》《出版人週刊》暢銷榜作家。
目前與家人和一隻黑貓同住在上百年歷史、可遠眺海景的老宅,是樓梯嘎吱聲響大到尖叫也不會有人聞問的絕佳寫作地點。
譯者簡介
謝佩妏
清華大學外文所畢業,專職譯者。譯有《靈魂穿越手稿》《血橙》《第43個祕密》《為了活下去》以及《時間的皺摺》系列等書。