|
書名:請保持名偵探原來的樣子(名探偵のままでいて) 作者:小西雅暉 插畫:Re°(RED FLAGSHIP) 出版:三采文化(2023/08/04) 字數:115,573 字 |
幻視的失智偵探╳療心祖孫情╳致敬古典推理
推理總在幻視後,是騷靈現象還是發病?或是清醒時刻的絕世推理?
「妳突然從面前消失了,原來那個妳是幻覺。還有比這更令人悲傷的嗎?」
出道即得獎的怪物級新人‧小西雅暉,首本「幻視推理」之作!
「自從我的父親罹患失智症後,雖然不時會出現幻覺,偶爾會在對話過程中說出睿智之語。
我希望能透過這本書為了讓社會大眾了解失智症,消除誤解。更發覺這是個前所未有的推理題材。」
「爺爺的口頭禪是『世上所有的事都是故事』、『故事如果不有趣的話,就沒有任何意義。』就像他的人生一樣。他的一天從看見藍色老虎開始……」
楓的爺爺罹患失智症後,時常在房內看見藍色老虎走動,或是看到好朋友來跟自己打招呼,分不清是現實還是幻覺。發病前,爺爺是名熱愛懸疑推理小說且學富五車、備受愛戴的退休國小校長,楓也受他影響,熱衷於各種解謎。
楓繼承爺爺的衣缽,成為了國小老師。此時,她身邊開始出現離奇事件,於是她把事件相關過程錄音,等爺爺狀態好時帶到爺爺家請他解謎。
爺爺就這樣成了「人在家中坐,便知案中事」的失智偵探!
而這位安樂椅偵探不一般,爺爺原來具有的邏輯推理能力,加上失智帶來的幻視現象,更融合故事解析了各種古典推理,挑起讀者層層解密的好奇心!
最終謎團回歸到了楓與爺爺身上,突如其來的危機,他們能藉推理之力化險為夷嗎?
之前滑臉書看到了譯者李冠潔這一篇心得,便對這本書有了印象。後來台灣出版,冠潔(裝熟XD)的臉書又提了一次。剛好推理馬拉松開跑,正好購入開書跑馬。
主角的爺爺從前是小學校長,熱愛推理小說,學識淵博,藏書眾多。主角楓受到爺爺的影響,也非常喜歡讀書,因為過去某個事件影響,不擅長跟男性相處,不過本作除了這對祖孫,還有兩個男配角——楓的同事岩田老師與岩田的學弟四季。雖說楓不擅長與男性相處,但兩位男角個性鮮明,互動有趣,正在猜會不會有感情線時,就給了點發展,不過只是小小的點綴,不喜歡看到愛情線的人也不用太擔心。
爺爺得了一種稱為「路易氏體失智症」的病,跟平常常聽到的阿茲海默又稍微不一樣。一般對於失智症的印象就是會一直忘記,越近的事情越記不得。然而爺爺的病還會有幻視,這也是照護上比較麻煩的地方。患者會堅持看到某樣東西,爺爺也說過看見動物或是楓受傷,甚至為此驚慌叫救護車。最前面即提到對於幻視的病人應該如何應對,不要硬碰硬去否定他們看到的事情,因為在他們眼中是真實存在,硬要解釋可能會反效果。楓的父母早已不在人世,但爺爺還是常常提到楓的母親香苗,以為香苗仍在屋子裡照顧著自己。最一開始就讓人覺得感傷,爺爺雖然生病了,但在整個故事中,給人的感覺非常的清明,思路很清晰,絲毫不像印象中的失智症患者。爺爺某次見到楓,甚至自己說了如何分辨眼前的楓是不是幻覺,以及自己做出了什麼決定。正因為爺爺有時候思考邏輯還很清楚,楓會告訴爺爺自己聽見或遇見的各種事情,祖孫兩人就以說故事的方式推導出那些事情可能的真相。
也因為爺爺生病,多半都是楓來探視順便跟他聊天討論,爺爺幾乎沒出門,所以算是安樂椅偵探的類型。由於是日常生活中的事情,大概也能算日常推理,但又不完全是《冰菓》那種沒有死人的日常推理,有幾件的真相已經是刑事案件。除了這些生活之事,最後安排了讓人真的緊張的事件,也帶出楓的父母的事情及往事。爺爺雖是失智症患者,但在故事裡還是比楓跟其他人注意到許多小細節,想到爺爺總有一天會遺忘所有的事情,就覺得有點難過。也難怪楓會想要跟爺爺討論各種事情,因為那個時候的他還是像往常一樣,談笑中自有一番風采。書名的請保持名偵探原來的樣子,看到最後有點感傷啊。
說到日常推理,我也很喜歡加納朋子的駒子系列:七個孩子、魔法飛行、空白宇宙。這三本尖端都有代理,但咕狗後發現其實還有一本《七個孩子的故事》?
爺爺設定為喜歡讀書的人,從前也加入過早稻田推理俱樂部,家中藏書甚多。岩田老師的學弟四季跟楓一樣愛看書,尤其是推理小說。所以書中常常藉由他們的對話提到許多作者及作品,對我來說又是個收書單的時刻,雖不見得會全部看,但總是又多知道了些什麼。四季對於推理小說尤其是古典本格的看法也很有趣,雖然剛開始覺得這學弟是怪人,但見解的確有趣啦,給過(欸)
喜歡這一段:
好的作品讓人有如用手指輕撫過木製高級家具般愉悅。而且,舊的翻譯作品也有一種獨特的韻味,也可以看作是反映那個時代的一面鏡子。
祖孫的互動以及最後提及往事都很感人,即使書中所有事件大半都是以說故事方式,從中討論合理不合理之處,進而決定故事結局。「只有在這個謎題獲得合理解釋,這個故事的真相才會浮現出來。」也許推理部份比較弱,不過我本來就不是很在乎詭計還什麼的。爺爺說過:「故事如果不有趣,就失去了意義。」後面評審推薦語提到推理情節偏平淡,不過對我來說人物互動感人且有趣,可以抵銷情節較平淡這點,總之我很喜歡。
比較意外的是,這本書最後竟收錄第21屆「這本推理小說了不起!」大賞的評審推薦語XD 評審推薦語難免提到入圍的其他作品,忽然想到今年推理馬拉松也讀了台推的徵文集《0037》,以前覺得討論的其他作品又沒機會讀,看評審討論有什麼意義呢(無禮),所以去年都挑看起來有興趣的單篇買,但可能去年讀的感覺還不錯,今年決定直接買徵文集,讀到評審討論時那種啊我又沒有全部看過,看到討論有什麼意義的感覺又出現了三秒,不過討論過程是有趣的,也可以看到評審們在意的點或讚賞的地方,若是跟自己想法類似,會覺得找到同伴?也許明年還是會直接買徵文集吧。
這本的評審推薦語某篇提到入圍作品中,美原五月的《食獅者棲息的森林》的設定讓人想到高野和明《種族滅絕》,我滿喜歡《種族滅絕》的,故事非常有電影畫面感,雖然很久沒複習已忘細節。由於有電子書,所以賣了紙書改電子書,賣掉前忘了幫它拍張照啊,失策。