星期五的書店 / 名取佐和子

 

星期五的書店(金曜日の本屋さん)

作者:名取佐和子 

譯者:韓宛庭

繪者:左萱

出版社:獨步 

出版日:2018/10/1

ISBN:9789869695213

頁數:288

 

 

書籍連結

博客來金石堂讀冊讀墨電子書

 

《星期五的書店》

 

就像人與人的邂逅,

在那一天、那一瞬間、那一地點,

才能遇見屬於我們的命運之書?

 

 

★日本讀者感嘆:「透過和書本相遇的成長太過美好,真希望我能早點領悟!」

★當《古書堂事件手帖》的眷戀書香,遇上《咖啡館推理事件簿》的芳醇謎團,

療癒系推理作家──名取佐和子,帶給你最享受的閱讀時光!

 

平凡的車站書店「金曜堂」,有著不可思議的傳說。

不同於樸實的外觀,店內一隅宛如懷舊茶館,歡迎坐下小憩。

最令人心動的是,在這裡「絕對」能找到你想要的書……

在孤獨之海上搭起橋梁,獻給害怕看書的人,及愛書成痴者的暖心物語。

 

【故事介紹】

 

大學生倉井史彌,偶然看到一則網路消息:「去某家書店就能找到當下最需要的書。」

臥病的父親要他歸還兒時借閱的藏書,但那本書早已遺失。於是,他抱著姑且一試的心情,前往傳聞中的書店「金曜堂」。一踏進店門,迎接他的是一張燦爛的笑臉——店長南槙乃。這一瞬間,史彌對她一見鍾情……

 

「金曜堂」的店面不大,卻擁有一座祕密寶庫──廢棄車站改建的地下書庫。保留鏽蝕的長長軌道,月台上放著一排排堆滿書的堅固書櫃,向上延伸快碰到天花板,簡直像世界盡頭的圖書館。所有的庫存,都是接收當地倒閉書店無法退還的各種書籍。

 

開朗活潑、笑容燦爛的店長槙乃,身形猶如調酒師的美青年店員栖川,怎麼看都像黑道浪子的老闆阿靖,三人其實是高中同學,一起參加「星期五讀書會」的夥伴。

 

全書由四篇故事組成,描述人們透過在「金曜堂」與屬於自己的書相遇,得以重新面對自身的心結(包括親情、愛情、夢想、信念)。

 

想看的書遍尋不著/庄司薰《聽不見天鵝唱歌》

身為全國連鎖書店創辦人的兒子,卻逃避書本、逃離家中,直到父親臥病在床,想起久遠之前解給兒子的一本書,才拉近了彼此的距離。然而,關鍵的那本書怎麼也找不到?

 

想當馬羅還嫌太早/雷蒙・錢德勒《漫長的告別》

平凡的女孩和外貌耀眼的男孩交往,壓抑不住心中的不安,竟要「金曜堂」的店員充當間諜,替她監視男友?

 

我的默默,你的默默/米歇爾・恩德《默默》

太過早熟的童星,頂著年少成名的光環。一天,他突然丟下宣傳活動,窩進書店……

 

野原町綺譚/梨木香步《家守綺譚》

擁有獨一無二的書庫,及帶著江湖氣質的年輕老闆,背後究竟有著什麼祕密?「金曜堂」引起了媒體的注意,於是,一對男女分別找上門……

 


 

註:本篇為試讀心得,感謝獨步文化與金石堂非讀BOOK給予試讀機會。

 

總共有四篇故事,我拿到的是「想看的書遍尋不著」以及「野原町綺譚」的部份。在這兩篇故事中,分別出現了庄司薰《聽不見天鵝唱歌》和梨木香步《家守綺譚》兩本書,沒有看過相關書籍也不影響閱讀,放心。

 

故事由大學生倉井史彌來到「金曜堂」這間書店開始,史彌想找一本小時候從父親書房拿走的書還給生病的父親,但買了許多許多版本,父親每次看到都失望的說不是那一本。到底父親想要的是哪個版本呢?其實史彌的家裡代代經營書店,但史彌常常覺得自己不了解作者想要傳遞的想法。看到這裡,我有時覺得自己閱讀時也會有這種心情,不太了解作者想要表達的想法,或是寫不出像樣的讀書感想,因此以前讀書心得總是讓我很頭痛。總之史彌以也許來這裡可以找到那本父親想要的書的心情來了,畢竟聽說在這間書店都能找到想看的書這種傳聞實在太吸引人了。

 

世上的書很多,不可能全部都看完,我覺得在書中還會提到其他書非常的有趣,藉著書中提到,還可以認識很多自己沒看過的作者。誰也不知道會在什麼時候遇到一本喜歡的書籍,有時甚至也不清楚真正想要看的是什麼樣的書籍,也許就只是一種抽象的心情吧。至於史彌的父親一直說史彌帶來的書都不是自己想要的那一本,也有父親的考量,但父親想要史彌了解什麼呢?或者真的是要他去找到某年某間出版社的特定版本嗎?或許父親只是想要史彌也好好讀過一本書。

 

雖然現在可以透過網路購書,但實體書店的存在仍有其趣味性,在特定的時候走進書店,拿起有興趣的那一本,不一定需要厲害的理由,就只是當下想要拿起它,那麼它就會是當下你最想要看的那本書了。如果那本書能帶給自己愉悅的感受,那就更好了。

 


【相關書籍】

 

 

作者介紹

 

名取佐和子Natori Sawako

兵庫縣出生,明治大學文學部畢業。曾任職遊戲公司,參與《時空幻境》系列、《誓血龍騎士》系列、《尼爾:人工生命》等製作。之後,以自由寫手身分創作遊戲及廣播劇CD劇本,並曾為暢銷百萬冊的溫馨短篇小說集《99顆眼淚》提供作品。2015年,以《企鵝鐵道失物招領課》獲得車站書店大獎。其他作品還有《SHARE HOUSE風向計》、《江之島貓守食堂》(書名皆為暫譯)。

 

繪者介紹

 

左萱

自由漫畫、插畫創作者,2015年出版第一本長篇漫畫《神之鄉》,2017年獲選法國安古蘭漫畫節台灣館參展漫畫家。

 

譯者介紹

 

韓宛庭

東吳大學日文系畢業,曾任出版社編輯,現為專職譯者。熱愛文字和故事,重度購書癖患者。多貓家庭。譯作以小說類為主,也喜愛各式散文。譯有:《星期五書店》、《佐佐良鎮的沙耶》、《校對女王》等書。

合作信箱:niwa0210@gmail.com

 

arrow
arrow

    淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()