undefined

愚行錄(愚行録)

作者: 貫井德郎

譯者:劉姿君

出版社:獨步文化

出版日期:2017/06/08

頁數:280

【故事大綱】


人生為什麼會如此艱難?
難道是因為不論男人女人都是傻瓜的關係嗎?
難道是因為我們一輩子都在做蠢事的關係嗎?
一個人人稱羨的幸福家庭,卻在一夜之間慘遭滅門。
一年之後,死者夫妻的鄰居、朋友接受訪問,
談起這樁始終未能偵破的案件。
從他們談話裡,案件細節和被害者的形象逐漸清晰起來。
這對眾人眼中的理想夫妻和一對可愛的孩子,到底為什麼會遭到殺害?
在那些滔滔不絕的話語中是否隱藏著這個問題的答案?

或者僅僅只是說話的人自身愚行的反射罷了?

 

 


 

 

 

照慣例絕對劇透,慎入。

 

老實說,要我不劇透好痛苦,也考慮要不要加警語,但明明網誌標題就說了絕對劇透了。

 

 

 

 

 

 

  「那些話語中沒有善惡,沒有是非;有的只是令人哀傷的愚蠢而已……」

 

  小說是一篇篇訪談構成的,每一章都是訪問跟田向夫婦有關的人,從這些相關人物提到的過往,讓人了解田向夫婦是怎樣的人,除了與田向夫婦相關的人的訪談,每篇的最後都是由妹妹說的話作結束,也從妹妹說的話可以了解她這一生遭遇了什麼事情。雖說是訪談,但其實哥哥從頭到尾都沒有發言,書中完全是訪談者的視角與妹妹的視角發言,只是可以從內容知道看著他們的都是哥哥。

 

  從頭到尾都沒有提到哥哥的名字,至於妹妹的身份,其實在書的一開始就告訴大家了,只是我一開始沒有注意到那則因虐嬰被逮捕的消息,到最後才驚覺原來這就是妹妹。連在某章節提及以前有個同學叫田中時,我都沒聯想到這就是妹妹。當然我是有想到其實妹妹就是田向家滅門血案的兇手,因為會看這本書的原因,就是因為電影上映了,我先看過了預告以及不小心踩到一篇電影的劇透,所以一開始就知道妹妹是真正的兇手。

 

  至於哥哥,電影找了妻夫木聰,難道會只叫妻夫木聰來演一個整天詢問訪談者的記者或作家這麼路人的角色嗎?果然看到最後,關於哥哥的爆點就出現了。坦白說我很驚訝,就知道不會只是個簡單帶出各章的角色。

 

  書中共有六章,透過每個人提到的內容可以大概知道,田向一家根本是模範家庭,田向先生在不錯的公司工作,早稻田名校畢業,妻子友季惠也是慶應畢業,長得又漂亮,家世也不錯,兩人的孩子長得又可愛,30幾歲就已在東京置產,感覺這樣的家庭應該不會與人結仇吧?都是感覺呀。透過眾人提供的過去,其實田向夫妻根本沒有表面上看起來那麼好,但那些話可信度又有多少呢?大家一定不會說自己不好的吧,說來說去總是別人的問題呀。各章出現的人與內容大致上如下:

 

  第一章:住在附近的人。

 

  第二章:久保塚太太

  跟田向太太同一間烹飪班,孩子也在同一間小學。訪談中提到岡本太太。也提到田向太太看起來年輕美麗,學歷家世又好,最重要的是在談話時不會刻意貶低人,但在兩家的孩子一同去上游泳課時,不會特別提醒孩子要把身體擦乾,造成久保塚家的孩子感冒了。

 

  第三章:田向的同期,也是早稻田的畢業生

  訪談中提到剛進公司時,田向遇到瘋狂抱怨的鈴木太太,造成工作上極大壓力。進公司第二年認識的山本小姐,意外迅速的與田向發生關係,但田向並不想跟山本小姐交往,因此與同期一起設計了山本小姐。進公司第四年時聯誼認識的佐藤小姐,後來被公司同事柏原搶先,田向利用了同是早稻田畢業的上司橋本弄走了柏原。最後田向娶了橋本先生的外甥女。

 

  第四章:宮村淳子

  提及田向太太的舊姓為夏原,名字是友季惠。跟田向太太是慶應的同學。提及同為外部生的中山同學,很崇拜夏原同學,模仿夏原的穿著打扮,甚至也幫忙代點名,但始終都比不上夏原同學。夏原的跟班之一,田中同學,外表出色,似乎是靠外公遺產才能進慶應,認為田中同學非常想討好內部生,眼中只有內部生,與夏原乍看下對大家都一樣不同。夏原同學幫忙撮合田中同學與內部生,田中同學不肯修正自己的態度,因此總很快分手,但也馬上能找到下個對象。田中同學因此被貼上「方便的女人」這樣的標籤。覺得夏原同學其實很壞,故意一直介紹男人給田中同學,以此貶低田中同學。雖然不認為是田中同學下手的,因為時間隔太久,如果是她也一點都不意外。強調不討厭夏原,提及以前曾和尾形學長交往,而尾形後來和夏原在一起。

 

  第五章:稻村。

  曾和田向(浩樹)交往過的女人,田向幫她處理騷擾前男友谷口的事情。與田向交往時,田向同時也和社團學姐野口交往,稻村將田向劈腿一事告訴野口學姐,想藉此獨占田向,田向氣憤的與稻村分手。兩年後田向又與稻村聯絡,想拜託稻村關於畢業後就業的事(稻村的父親在三井物產任職)。稻村雖然有男友,但對田向提出了交往的要求,但後來也發現其實田向也還有其他對象(垣內),在最後提到孩子的眼睛像田向是哥哥想太多了。

 

  第六章:尾形

  曾和夏原及宮村交往過的男人。提及宮村也意外死亡。提到宮村十分好面子,以及與宮村分手、和夏原交往的事情。對夏原印象非常好,強調宮村的說詞不可全信。

 

  從第一章到第六章,妹妹又分別透漏了自己很愛祕密的感覺,父母在一起的過程,父親從她小學時就會性侵他,母親只顧著自己玩,從沒有認真照顧過他們兄妹,以及為了擺脫這樣的生活,在回到外公家生活後,發憤唸書考上了慶應,想要找個有錢人結婚,生下孩子,過幸福的生活。曾拜託夏原介紹好男人給她,即使那些男人想上床也沒有關係,但最後那些男人沒有跟自己在一起。好不容易生下了孩子,但因為從沒被媽媽好好養育過,也不知道該怎麼照顧孩子,即使按照書上說的,孩子還是死了。

 

  最讓人驚訝的應該是原來她的孩子,是與哥哥亂倫生下來的孩子,而且哥哥為了妹妹也動手殺了宮村。就說妻夫木聰不會只來演路人,滿島光當然也不會只演路人。看完後,真的好悔恨沒去看電影,但這部電影彰化沒有上映啊(就算上映了也絕對被剪片尾吧,可恨)。小說的最後只說了妹妹不會養孩子,所以小孩死掉的時候體重非常輕,才因為虐嬰被逮捕。

 

  看到最後蠻無奈的,妹妹也這樣問哥哥,「人生為什麼會如此艱難?難道是因為不論男人女人都是傻瓜的關係嗎?因為活著只會做蠢事的關係嗎?這代表我也很愚蠢?我這一生盡力活著,也很愚蠢嗎?」

 

  這本書裡有真正的好人或壞人嗎?可能社會上就是這樣啊,沒有絕對的好人壞人,也許最壞的是田中兄妹的父母吧,至少從書中看起來,田中兄妹今日會變成這樣,這對父母該負極大責任。可能這問題拿去問田中兄妹,他們也只是覺得,明明只是想要讓自己更幸福更好,為什麼會變成這樣呢?這本書中的每個人大概都是這樣吧,哪有什麼高深的出發點,都只是為了自己快樂或是想更好而已。每個人講的話,也總透露這樣的訊息,「我那時想到這樣的作法,很聰明吧」、「這是為了以後更好,有什麼錯?」

 

  雖然不斷強調田向是好人,田向太太很溫柔,但他們真的有這麼好嗎?從每一章可以看出,其實田向也很有心機啊,雖然優柔寡斷,但確實劈腿了好幾次,明明自己品德也不高尚,還嫌見面沒多久就能上床的女人輕浮,不覺得自己也是一種輕浮嗎?田向太太(以前的夏原)看似對大家都很平等,其實自己也很愛比較,只是看起來溫柔而已,為了想跟尾形在一起,居中講了不少宮村的壞話。宮村雖然講得自己很置身事外,但從尾形的口中,其實宮村大概給他一種假清高的感覺吧。但所有人的論述一定是為自己辯護,所以到底什麼是正確的呢?或者是反正人都死了,怎麼講也不會被反駁,那些以前計較過的事情,此時就順便講講吧。

 

  對慶應內部生、外部生的描寫真是太諷刺了。田中同學只是想要更好一點,但社會太殘酷了,什麼都早早就註定,你是好人家出身的,註定就離幸福比較近,所有的努力都因為早註定的出身而變得徒然。

 

  想看的另一個原因,總覺得會因為小出惠介之後就看不到這部。小出惠介也是完美詮釋了愚蠢吧。最喜歡他的角色是Rookies的御子柴,哭戲是多麼真誠啊!結果自毀前程,連NHK六月要上的新戲都緊急抽掉,不知道經紀公司要因為他賠多少。如果不珍惜自己,就把演戲的才能給別人吧!

 


 

電影預告

 


 

【相關】

愚行錄 DVD

arrow
arrow

    淘之樂多 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()