淘之樂多．在愛裡逃避

宋氏三姊妹與她們的丈夫：20世紀三位傳奇女子，一部動盪百年的中國現代史

Big Sister, Little Sister, Red Sister : Three Women at the Heart of Twentieth-Century China

作者： 張戎

出版社：麥田（2020/07）

ISBN: 9789863447849

字數： 186,556

｜讀墨電子書｜

現代中國從慈禧到今天，
宋氏三姊妹與她們的丈夫，正是完整串連中國百年史的關鍵人物！
跨越三個世紀 走過三大陸 多場革命
三位家喻戶曉的女子 三段鮮為人知的傳奇人生

親訪宋、孔、蔣、孫家親屬與專家學者見證人
參閱臺港英美俄五地共14家檔案館
收錄三姊妹個人生命與大歷史交織的珍貴照片64幀
★足以理解中國現代樣貌的歷史巨作★

《紐約時報》《泰晤士報》《衛報》《華盛頓時報》
《圖書館雜誌》《大西洋雜誌》《書單》《出版人週刊》等
★英美重量媒體一致讚譽★


「我還特別希望弄清一個問題：中國為什麼會從慈禧走向毛澤東？一九○八年慈禧去世前，她已經準備實行君主立憲，給中國人以投票權，有關程序、規則都已經制定。可四十年後，毛澤東上台，中國陷入最嚴酷的專制極權。這四十年到底發生了什麼事？……
像毛傳和慈禧傳一樣，書中觀點也會讓一些讀者感到震驚。但是，中國現代史被改竄百年，早就應該重新書寫。我能夠做的，是發掘史料，從而提供新鮮視野。這三部傳記合起來，算是我的《中國現代史及其核心人物三部曲》吧。」──張戎

蔣介石在西安事變後平安歸來，其中的關鍵人物是宋美齡？
宋慶齡愛孫中山到要為他去死，為什麼後來說「我沒有愛上他」？
宋靄齡對蔣介石的影響超過任何人？
為什麼政治風暴的核心常有宋氏三姊妹的身影？
為什麼她們一生的故事，正好形塑現代中國的一連串重要事件？
所謂「軍閥混戰」的民初十六年，乃是中國的民主時期、黃金時代？
當中國現代史被改竄百年，二十一世紀如何回首真正的歷史？
宋氏三姊妹跌宕起伏的人生，以及與她們的丈夫充滿感情糾結的關係，正是重新理解中國的關鍵角度。

人人都熟知宋氏三姊妹，卻並不真正認識她們──宋靄齡是中國最有錢的女人之一，是影響蔣介石與國民黨政治事務至深的人，卻因以國家之名行中飽私囊之實而備受譴責。宋慶齡嫁給首倡共和的孫中山，成了「國母」，婚後卻對丈夫心寒意冷，後半生雖貴為共產黨中國副主席，卻飽嘗恐懼的折磨。宋美齡是多年元首蔣介石的妻子，人稱「永遠的第一夫人」，卻因這一身分多次與死亡擦身而過。三姊妹一生榮耀無數，卻危機不斷。曾是相親相愛的手足，卻因分屬敵對陣營，關係錯綜複雜，極具戲劇性。

寫過掌控中國命運的毛澤東與慈禧之後，暢銷傳記作家張戎開始思索：開啟中國現代化的慈禧生前原本已計畫賦予中國人投票權，為何短短四十年後中國就走進毛澤東的專制極權？為了尋找主宰這段歷史的風雲人物，作者再度下筆撰述影響二十世紀中國至深的三位女性和她們的丈夫。

本書既是個人史、家族史，也是中國波濤洶湧的現代史。從民初的中華民國政府、蔣介石的國民黨中國、毛澤東的共產黨中國，到中國大陸的改革開放、臺灣的民主轉型，三姊妹親眼見證三個世紀，跨越中國百年。作者遍訪宋、孔、蔣、孫家親屬與專家學者、走過臺英美俄四地檔案館，選擇捕捉了三姊妹人生重要場面的六十四幀珍貴照片，以其一貫的「秉筆直書」精神，再度寫下一部足以重新理解中國現代樣貌的歷史巨作。

▍延伸閱讀

◎鴻：三代中國女人的故事
◎慈禧：開啟現代中國的皇太后

*因為作者簡介中提到2019先出英文版，故放在翻譯類資料夾。

https://www.instagram.com/p/CbRCjaaPc_S/

找心得的時候看到麥田的部落格文章：《宋氏三姊妹與她們的丈夫》注釋及徵引出處_網路版

雖然書裡也有徵引及參考書目，但都看到了所以一起附上。

本來想說文案簡介有點長，想貼個一半就好，不過我這篇心得實在也不怎樣，還是把簡介全部貼上來。

念過國編本課本的人都可以看看這本書，看魚往上游因而有奮發向上念頭的人們，實際上也不過如此嘛（大笑）。不過我覺得讀書就是這麼一回事，只能多看，常保持懷疑之心，再自己選擇要相信些什麼。如果搭配金哲毅的被遺忘的中國近代史系列應該也很有趣，畢竟歷史課時間有限，課本篇幅也有限，而且不同立場的人說出來的東西就有出入。勿說是推理不是也這樣說過嗎，事實只有一個，但真相卻因人而異。想想應該是歷史事實與歷史解釋的差別。

記得高中歷史老師上課播過宋家王朝，也在學校圖書館看過一本書宋家王朝，可惜沒看完那本書，搞不好就是書中提到的那本宋家王朝。看到三民主義內容想到高中的時候還有三民主義，是門就算完全不念，學測社會科也能滿級分的廢課。對蔣宋美齡過世時的新聞還有一點點印象。宋慶齡能想到留在中國的日子是這樣嗎？誰知道呢。

先不說宋靄齡與宋美齡過的生活如何，總之看完後，以前看過什麼偉人傳記寫孫中山的，應該都會幻滅XD 倒是提到西安事變的部分，從前沒想過還可能有老蔣考慮到小蔣的部份，也沒想過在西安事變後老蔣的發言會影響到將領對他的觀感，畢竟以前課本常常就一句在宋美齡與周恩來的折衝下，西安事變落幕，了不起多提一個宋子文。

讀完本書後會想看看作者另一本作品，鴻：三代中國女人的故事。

作者簡介

張戎，全球知名的《慈禧：開啟現代中國的皇太后》、《鴻：三代中國女人的故事》和《毛澤東：鮮爲人知的故事》三書作者。1991年《鴻》出版後，成為英國出版史上非小說類最暢銷的書籍之一，名列讀者評選的二十世紀最佳書單，在全世界有關中國的著作中讀者最多，至今在英美亞馬遜網路書店中國欄目的暢銷書榜上仍名列前茅。2005年與丈夫喬．哈利戴合著的《毛澤東：鮮爲人知的故事》出版，美國《時代》週刊評論說：「這本書的威力像原子彈。」這兩本書迄今已經翻譯成四十多種文字，在中國大陸以外的銷售量超過一千五百萬冊。《慈禧：開啓現代中國的皇太后》於2013年出版英文版時，《紐約時報》稱這本書是第一部全面使用中英文史料的、關於慈禧的權威著作。2019年，《宋氏三姊妹與她們的丈夫》出版英文版，英國政治週刊《旁觀者》讚嘆本書為「一部不朽巨作」。

張戎1952年出生於四川宜賓，文革中做過農民、赤腳醫生、翻砂工和電工。1973年就讀四川大學外文系。1978年留學英國，1979年入約克大學專攻語言學，1982年獲博士學位，是中共執政以來第一位獲英國博士學位的中國大陸人。曾在倫敦大學亞非學院任教，為該院榮譽院士。