龍之國幻想2：天翔之緣
作者： 三川美里
出版：尖端出版（2022/11/18）
字數： 117,492 字
｜讀墨電子書｜
繼《十二國記》後最壯麗的架空日系奇幻故事續集，令和必看！
以女子之身即位皇尊，日織即將開創新時代之際，面臨召喚不出地龍的困境……
男裝女身 vs 女裝男身，規矩由人而定，自然可以被打破。
►龍之國故事簡介►
天空，是龍的領土，地面則屬於地龍。
棲息在龍之原的龍不會聚集在一處，因此人們就連有多少龍都不清楚。只知龍與皇尊一脈之間關係緊密，皇尊即位更需龍的首肯，若皇位空懸，則將大雨成災。
日織隱瞞女子身分，步步為營二十年，終於如願登上了皇位。但在儀式上向全國宣示新朝代來臨時，召喚龍的笛子卻發不出聲音。莫非有人從中作梗？
反封洲的使者來訪，提出了違反一原八洲原則的要求。與此同時，日織的妻子悠花乍然下落不明。這一切的考驗，難道是為了懲罰她女扮男裝、坐上那不該擁有的位置嗎？
►龍之國幻想的吸睛之處►
◈ 角色的強大魅力
以假扮男裝爭奪皇位的皇子日織為首，由背負著祕密、野心、愛、復仇……各樣背景的角色交織而成的建國故事。毫無疑問地撼動人心！
◈ 現代感與古典格調的完美結合
能否聽見龍語，身為女人或男人──由於自己無法控制的因素而遭受生命危險的主角們奮勇地與世界抗爭，必能帶給我們勇氣，讓我們積極地活在這個看不到將來的時代。這類似日本上古文化、文雅與剛健並濟的世界觀，為故事增添了濃厚的古風。
◈ 巧妙敘事與架構精密的世界觀
從第一章起，主角幼時遭受的打擊加上巧妙安排的詭計，一步步地將其拖進命運的波滔。讀者一定能感受到這故事的浩大規模！這個一切皆和翱翔天空的龍相關的世界看似簡單，生活在其中的無奈卻令人感慨不已。
◈ 美輪美奐的插畫
千景老師為此嶄新的宮廷奇幻故事繪製插圖。這細膩的筆觸、融合各個人物背景的畫功，絕對值得一看。
►龍之國登場人物►
◈ 日織皇子
出身於龍棲息的國家龍之原，由於深愛的姊姊因遊子身分被殺害，立誓將為她復仇。女扮男裝，矢志改變這個國家而企圖登上皇位。
◈ 月白小姐
日織的遠親，兩年前嫁給日織。稚氣未脫，單純地愛著日織。
◈ 悠花皇女
前任皇尊的獨生女，日織的第二位妻子。美麗而睿智。因體弱多病而被託付於日織。
◈ 不津王
前任皇尊的姪子。在伯父過世後競爭皇尊寶座，是日織的宿敵。
◈ 空露
在祈社擔任高階神職。從日織小時候就以老師身分陪伴其身邊，知道日織的「祕密」。
◈ 居鹿
遊子。寄居於祈社，因仰慕悠花而時常來訪。
◈ 伴有間
八洲之一的反封洲國主長子，向日織提出了違反龍之原規則的要求。
►龍之國背景►
海中的央大地上，有著被稱作「一原八洲」的九個國家。一原指的是龍之原，八洲則是和龍之原接壤的五洲和其他三洲。龍之原以外的八洲全都是臨海的國家。人們相信這片浮在海上的大地之下沉睡著巨大的龍。
睡在地底下的龍被稱為地大神、地龍，據說那是一旦醒來就會讓整片大地沉入海底的暴戾之神，是支撐著世界根基的荒魂。龍之原的皇尊負責鎮守沉睡在巨大火山下的地龍，以免其清醒亂世。
與荒魂地龍相對的和魂，是在天空翱翔的龍。
龍協助著皇尊鎮守地龍，給予警示或建言，因此皇尊一族的女性都具備了能聽見龍語的能力。沒有皇尊在位會使龍惶惶不安，降雨不停，若皇位空懸超過四年，地龍就會醒來，引發各種災難，使一原八洲沉入海底。因此，龍之原的皇尊是讓可怕凶神繼續沉睡的關鍵人物，是守護地龍睡眠者。
本集劇情緊接在第一集之後，日織入道，女人們都聽見龍說了皇尊即位，雖然表示日織已經被龍認可，但還有其他儀式要進行。
儀式是新任皇尊必須吹奏以龍角做成的呼笛召喚龍前來，但日織在儀式上發現笛子沒有聲音，後來祈社的人發現呼笛被調包，雖然看起來非常像，但材質不同。前集曾經登場過的遊子與裡賣再次出現，不津王因為犯下罪過被驅逐出境，他們並沒有打算帶走身為遊子的女兒與裡賣，不津王的兒子也沒有同行，選擇留在龍之原。很快就查到偷走呼笛的兇手是與裡賣，也沒有用很多時間就抓到真兇的把柄。年紀輕輕的女孩並不會想到偷走呼笛代表什麼意思，一定有人在背後唆使，這邊的劇情都沒什麼意外。
因為偽裝成女子才能活下去的悠花跟與裡賣關係不錯，本想卸下她的心防慢慢問出原因，結果與裡賣發現日織也在場，不由得慌亂起來，除此之外她還認定日織會傷害她們，想帶走悠花。只憑她一個人當然不可能，但受到她召喚的是奇怪的生物。像龍，但又不是龍；有龍的氣息，但又不會飛。這個生物帶走了悠花以及與裡賣。日織為此自責不已，這時原本不該那麼快到來的反封洲使者也到來，而使者對皇尊有要求，日織猶豫是不是要反過來利用他。
使者是該洲皇子，但因為被誤會所以丟到洞裡數年，書中沒有明說，但要活下來的人應當都付出很大的代價，即使看過殘酷景象也不意外。因為這樣遭遇，所以他跟日織立場倒是很類似，都對神有所質疑。雖然出場看似反派，不過行徑正大光明，講的話很殘酷，但應該也不會真的那麼做吧。日織與伴有間合力尋找悠花，近距離接觸到奇怪生物時，想起了呼笛的事情，藉由能聽到龍聲音的悠花傳達，總算參透呼笛的來由。
找到悠花，也把呼笛還給了龍，得到了龍的口頭承諾。她想著接下來就是正式即位後頒布廢除關於遊子的法令，但事情並沒有那麼簡單。法律可以修改，但人的觀念卻不是一朝一夕能改變的。親眼見到被大臣煽動的其他人，日織總算認知到這件事。所以她決定用更直接的方法讓人們相信遊子並不是不祥之人。
看第一集的時候就在想會在什麼時候公開身份，又會是什麼契機，第二集馬上就來了。只有說是沒有用的，法律改了，但人們相信幾百年遊子、禍皇子不祥，並不會改了法律就改變他們的認知。現實中也是這樣的，即使修了法，但傳統觀念並不是三五天就能改變，這是很漫長的事情。日織決定用本來的樣貌參與儀式，一直陪在身旁的空露也做好最壞打算，已準備好馬匹，請悠花到時候帶著日織逃走。最後沒什麼好意外，龍一定會依約前來，而且數量還比從前多很多。
可能理解到要改變人心不簡單，前半段的日織常給人一種暴躁的感覺，尤其在悠花被抓走後，更感覺到她的不安。這集劇情直接又簡單，解法也很簡單，大家也看似輕易就接受。因為龍之原是極相信神的國度，日織用自己真實樣貌證明遊子並不是不祥之人，她雖身為遊子，但得到龍的認可，也與龍結緣。雖然臣民親眼所見，多數也都接受這件事，但我還是懷疑真的有這麼簡單嗎？如果有下一集的話，是不是又會出現新的考驗？畢竟恢復真身的只有日織，悠花身為禍皇子的事情依舊是祕密。最後的結局好像有一點要走愛情路線XD，悠花給了一個他認為不錯的提議，本集結束。
日織推敲呼笛由來以及奇妙生物是不是龍那段，回想起呼笛由來，想到以前的神話。這段讓人想到人類大歷史裡提過的「虛構故事」，利用想像建構了秩序，想像建構的秩序再與現實結合，這樣的秩序與想像也存在人心裡。日織見到龍之後發現神話可能的真相，「神話、傳說、神器起源，全都是謊話……都是人編造的故事。」但這樣的故事卻影響他們許久，如果這些事情只是為了統治方便而創造出來的，為什麼要一直相信並遵循呢？
第一集中她就抱怨過如果聽不見龍聲音的女人是不祥，那即位的皇尊是聽不見龍鳴的男子，不是更有問題嗎？我真的太喜歡這個質疑了XD 雖然後面又好像太過輕易，但如果有下一集，應該還會再做點什麼，再次以行動證明異類並非災厄吧。
【相關書籍&心得】
【試讀】龍之國幻想1：欺騙神明的皇子 by 三川美里｜尖端（2022）
【讀後感】龍之國幻想 3 百鬼的號令 by 三川美里｜尖端（2024）
作者簡介
三川美里（三川みり）
出生於廣島，第七回角川BEANS小說大賞得主，處女作《銀砂糖師與黑妖精》即將動畫化，全系列大賣逾50萬冊。
譯者簡介
HANA
全職日文譯者，政大中文系畢業。矢志讀情節更讀情感，譯文字更譯文化。
留言列表
書或文．中文．各種 (10)
